“Then he who is about to dig out the plant turns to the East and prays that it may be accounted lawful for him to do this and that the gods may grant him permission.” – Pliny the Elder
Folklore: East is where the sun rises and considered to be the place in heaven where the good spirits dwell. According to Christian tradition the dead are buried facing East, which is the direction from which Jesus is believed to arrive on the day of the resurrection in order to take them with him into the kingdom of heaven. But already before the Christian custom pagans would bury their dead so they would face the rising sun.
“One part hellebore with as much artemisia placed beneath a diamond gives animosity and audacity, guards the members [of the wearer] and makes victorious over what you wish.” – Hermes Trismegistus, 15 Fixed Stars 15 Herbs 15 Stones and 15 Figures
According to Hermes Trismegistus black hellebore is attributed to the fixed star Algol, together with the diamond. Agrippa connects the plant further to Mars and places it also under the rule of Saturn:
“Hellebore is dedicated to Mars and the Head of Algol.” – Agrippa
In ritual, hellebore may be burnt for consecrating Saturnian talismans and conjuring spirits of Mars. Christwurzel is also a key herb in Faustian rites of exorcism and coercion, along with garlic and sulfur:
“Carry with you Aaronis and also Hellebore, so that he [the demon] cannot delve into you or possess you.” – Dr. Faust, Magia Naturalis et Innaturalis
The name Christmas Rose comes from its auspicious time of flower or from the Christian legend that it sprouted from a young girl’s tears fallen on the snow, when she was sad that she had no present for the Christ child in Bethlehem. Another legend tells of the goddess Freya, who rescued an abandoned child during a deadly cold winter night by transforming it into a hellebore flower. Hellebore is also a symbol of innocence. It was considered holy and believed to ward off evil spirits, help heal the black death and safe pigs from swine flu if a helleborus flower was placed on the animal’s ears.
The name hellebore is composed of the Greek word ellein = to injure and bora = food, whilst the Latin adjective niger = black, may refer to the color of the plant’s root, which is almost black when dried. The German name Nieswurz refers to its use in sneezing powders. In medieval medicine it was a cure against demonic possession. The plant has a long tradition in healing madness and epilepsy (also called the ‘divine disease’ if a person was possessed by a demon): Ovid writes in his Metamorphoses of the three daughters of king of Argos, who had been driven mad by Dionysos and were screaming and running naked all across town, being cured by the healer Melampus of Pylos with a drink of hellebore solved in milk. Hence the herb was also known by the name Melampodium. Alexander the Great on the other hand is said to have died of an overdose of medication containing hellebore. During the Siege of Kirrha 585 BC, the Greek were said to have poisoned the city’s water supply with hellebore and waited until the enemy was too weak to be able to defend it any longer due to the diarrhea caused by the plant’s poison.
Pliny the Elder mentions the existence of an opposite to the Black Hellebore (Helleborus niger), with the ‘White Hellebore’ or ‘False Helleborin’ (the plant referred to is probably Veratrum album).
